NavMenu

Oni koji govore dva jezika drugačije rješavaju matematičke probleme

Izvor: Radio 021 Četvrtak, 21.09.2017. 08:22
Komentari
Podeli
(Foto: kbuconi/shutterstock.com)
Ljudi koji tečno govore dva i više jezika matematičke probleme rješavaju različito, u zavisnosti od jezika, pokazala je nova studija.

Intuicija omogućava mozgu da prepozna brojeve do četiri. Međutim, način rješavanja matematičkog problema zavisi od jezika. Ova činjenica zainteresovala je istraživače sa Univerziteta Luksemburg da istraže kako na aritmetičke vještine utiče jezik kojim se služe bilingvalne osobe.

Autori studije u svoje istraživanje uključili su studente Luksemburžane koji studiraju u Belgiji i govore njemački i francuski. U dva različita zadatka koja su data ispitanicima, traženo je da test sastavljen od jednostavnih i složenih matematičkih zadataka riješe na oba jezika.

I dok su jednostavne zadatke podjednako uspješno riješili na oba jezika, više vremena bilo im je potrebno za rješavanje komplikovanijih zadataka na francuskom, ali su i više grešaka pravili nego u indentičnom testu datom na njemačkom. Njihova aktivnost mozga praćena je funkcionalnom magnetnom rezonancom. Rezultati su pokazali da su različiti dijelovi mozga bili korišćeni prilikom rješavanja problema na različitim jezicima.


Na primjer, prilikom rješavanja jednostavnog zadatka na njemačkom, bio je aktivan mali dio lijevog temporalnog režnja, dok je prilikom rješavanja složenijeg problema na francuskom jeziku bio aktivan dio mozga koji obrađuje vizuelne informacije.

Istraživači su na osnovu toga zaključili da je potreban dodatni napor kako bi ispitanici riješili matematičke probleme koji nisu zadati na maternjem jeziku, piše Independent.

- Rezultati istraživanja jasno pokazuju da su jezici u direktnoj vezi sa računskim operacijama - ističe autor studije.

Komentari
Vaš komentar

Top priče

22.04.2024.  |  Energija, Industrija, Saobraćaj

Ruski Zarubežnjeft želi još investicija u RS - U fokusu gasifikacija, solarna energija i širenje prodajne mreže

Ministar energetike i rudarstva Republike Srpske Petar Đokić razgovarao je danas u Banjaluci sa zamjenikom generalnog direktora kompanije Zarubežnjeft (Zarubezhneft) Igorom Šćelkunovim. Na sastanku je razgovarano o poslovanju kompanije Zarubežnjeft u Republici Srpskoj, mogućnostima daljeg investiranja, te je izražen interes za unapređenje saradnje. Šćelkunov je istakao da je ova ruska kompanija zainteresovana da nastavi investiranje u

Potpuna informacija je dostupna samo komercijalnim korisnicima-pretplatnicima i neophodno je da se ulogujete.

Zaboravili ste šifru? Kliknite OVDJE

Za besplatno probno korišćenje, kliknite OVDJE

Pratite na našem portalu vijesti, tendere, grantove, pravnu regulativu i izvještaje.
Registracija na eKapiji vam omogućava pristup potpunim informacijama i dnevnom biltenu
Naš dnevni ekonomski bilten će stizati na vašu mejl adresu krajem svakog radnog dana. Bilteni su personalizovani prema interesovanjima svakog korisnika zasebno, uz konsultacije sa našim ekspertima.